Home >> Договорные условия
ДОГОВОРНЫЕ УСЛОВИЯ ПО ОФОРМЛЕНИЮ УПРОЩЕННОЙ ТАМОЖЕННОЙ ДЕКЛАРАЦИИ H6
h6.md
Клиенты, обратившиеся за услугами таможенного брокера (оформление упрощенной таможенной декларации H6) на сайте h6.md, автоматически принимают данные условия договора и вступают в договорные отношения следующим образом:
СТОРОНЫ
Сторонами договора являются таможенный брокер И.П. Челак Геннадие, ф/к 1024600078743, (Таможенный брокер) и клиент, обратившийся за услугами таможенного брокера (оформлением упрощенной таможенной декларации H6) на сайте h6.md (Клиент).
1. ЗАЯВЛЕНИЯ СТОРОН
1.1. Стороны заявляют, что на момент заключения настоящего Соглашения они являются лицами, обладающими полной дееспособностью, и что отсутствуют судебные решения или решения иных компетентных органов, которые ограничивали бы или запрещали подписание настоящего Соглашения или его надлежащее исполнение.
1.2. Стороны заявляют, что настоящее Соглашение принято уполномоченными представителями Сторон, и принятие этими лицами влечет за собой принятие обязательств и правовую ответственность для всех представляемых лиц.
1.3. Клиент заявляет, что он является владельцем и/или законным уполномоченным распорядителем товаров, в отношении которых он запрашивает проведение таможенных операций, за которые он обязуется уплатить импортные пошлины, приняв на себя обязательство финансовой ответственности.
1.4. Принимая во внимание положения статей 1335 и 1341 Гражданского кодекса Республики Молдова, Таможенный брокер информирует Клиента о наличии следующих рисков, связанных с запрашиваемой услугой:
a) существует вероятность того, что предусмотренный или ожидаемый Клиентом результат не будет достигнут;
b) в процессе предоставления запрашиваемых услуг могут быть ущемлены определенные интересы Клиента;
c) услуга может оказаться дороже или занять больше времени, чем разумно ожидал Клиент.
2. ПРЕДМЕТ ДОГОВОРА
2.1. Клиент поручает, а Таможенный представитель обязуется осуществлять на принципах прямого представительства от имени и за счет Клиента декларирование товаров таможенным органам, их представление для таможенного оформления, а также совершение иных таможенно-брокерских операций. В случае наличия между Клиентом и Таможенным представителем нескольких действующих договоров, предусматривающих различные виды представительства, применяются положения того вида представительства, который указан в соответствующем разделе таможенной декларации, составленной Таможенным представителем для Клиента.
2.2. Клиент обязуется принять все указанные услуги и оплатить их на условиях настоящего Договора.
2.3. Оказанной услугой (в том числе подлежащей оплате Клиентом) также считаются те действия по оформлению и представлению таможенных документов, которые по причинам, не зависящим от Таможенного представителя, не были приняты таможенным органом, но исполнение которых может быть доказано Таможенным представителем.
3. ПРАВА И ОБЯЗАННОСТИ СТОРОН
3.1. Клиент обязан (лично или через своего законного представителя): (А) по отношению к таможенному органу:
3.1.1. представить Таможенному представителю копии своих учредительных, банковских, регистрационных документов или иных документов, необходимых для подтверждения его правового статуса;
3.1.2. не позднее, чем за один день до доставки товаров в место таможенного оформления, представить Таможенному представителю надлежащим образом оформленные документы, а также достоверные сведения, необходимые для оформления таможенных документов;
3.1.3. представить Таможенному представителю все документы и сведения, необходимые для таможенного декларирования товаров;
3.1.3.1. Документы предоставляются в виде сканированных документов в формате «.jpg» или «.pdf», с разрешением 300 dpi и размером не более 50 МБ и направляются Клиентом с адреса электронной почты Таможенного представителя brkv88@outlook.com. Документы, направленные с иных адресов электронной почты или на иные адреса электронной почты, не считаются подачей документов и не влекут за собой обязанности Таможенного представителя по заполнению таможенной декларации; а также документы, представленные Клиентом Таможенному представителю в оригинале/копиях.
3.1.3.2. Таможенный представитель не осуществляет проверку достоверности, подлинности или иной действительности документов, представленных в его адрес Клиентом, документов, представленных третьими лицами (в том числе партнерами Клиента, государственными органами и т.д.), и не несет ответственности за достоверность данных, предоставленных третьим лицам в рамках настоящего Соглашения;
3.1.4. Обеспечить уплату всех сумм налогов, таможенных и иных обязательных платежей, необходимых для полного таможенного оформления товаров;
3.1.5. Своевременно представлять Таможенному представителю информацию о льготах по уплате таможенной задолженности или предоставлении права на возврат таможенной пошлины, иных налогов и сборов, предусмотренных таможенным или налоговым законодательством, а также представлять в оригинале все документы, необходимые для реализации этих льгот;
3.1.6. Своевременно информировать Таможенного представителя о месте (пункте пропуска и пункте назначения) и дате прибытия или отправки товаров, подлежащих декларированию таможенным органам;
3.1.7. Предъявлять в установленные таможенным органом сроки товары, подлежащие таможенному контролю и таможенному оформлению, в разрешенное или согласованное таможенным органом место;
3.1.8. Своевременно представлять Таможенному представителю документы, подтверждающие проведение санитарно-ветеринарного, фитосанитарного (для соответствующих групп товаров) и иных видов контроля в отношении декларируемых товаров; 3.1.9. своевременно предоставлять Таможенному брокеру по его запросу дополнительные документы, а также иную необходимую информацию, запрашиваемую таможенными органами при таможенном оформлении;
3.1.10. в случае применения специальных режимов Клиент обязан представлять подтверждающие документы, подтверждающие право применения соответствующего режима, а также обеспечивать оперативный учет товаров в соответствии с требованиями таможенного законодательства;
3.1.11. в случае наличия специальных таможенных статусов (таких как УЭО, уполномоченный грузополучатель/грузоотправитель, утвержденный экспортер, таможенный гарант и т.д.) – информировать Таможенного брокера об этом, в том числе предоставляя техническую информацию, касающуюся соответствующего статуса.
(B) Обязательства перед Таможенным брокером:
3.1.11. оплачивать Таможенному брокеру услуги, согласно выставленным счетам, в соответствии с условиями, предусмотренными Главой 5 настоящего Соглашения;
3.1.12. Возместить Таможенному представителю в течение 5 календарных дней со дня предъявления претензии все расходы и издержки, понесенные им в связи с исполнением настоящего Соглашения, подтвержденные документально или иным законным образом, в том числе расходы, предъявленные к пересчету (за услуги по погрузочно-разгрузочным работам, услуги таможенного терминала и т.п.), а также штрафы, пени, налоги и таможенную задолженность, уплаченные Таможенным представителем в связи с исполнением настоящего Соглашения.
3.2. Таможенный брокер обязан:
3.2.1. приступить к оказанию услуг с даты получения от Клиента всех необходимых документов;
3.2.2. на основании представленных Клиентом документов подготовить и подать в компетентный таможенный орган таможенную декларацию для помещения товаров Клиента под указанный им таможенный режим или для прекращения действия данного режима – в порядке, установленном действующим законодательством;
3.2.3. на основании представленных Клиентом документов и в соответствии с его поручениями подготовить и подать в компетентный таможенный орган заявления для получения необходимых Клиенту таможенных решений;
3.2.4. уведомить Клиента о любых обстоятельствах, препятствующих исполнению им обязанностей Таможенного брокера.
3.2.5. использовать документы и информацию, составляющие коммерческую тайну Клиента, исключительно в таможенных целях;
3.2.6. выдавать Клиенту документы, подтверждающие завершение таможенного оформления декларируемых товаров.
3.3. Таможенный представитель оставляет за собой право отказаться от исполнения настоящего Соглашения и не представлять отдельные таможенные декларации или иные документы в случае, если представленные документы, выданные справки или иные данные свидетельствуют о противоречии таких действий действующему законодательству. Неисполнение Таможенным представителем своих обязательств в указанных случаях не влечет за собой расторжение настоящего Соглашения или применение санкций. Отказ от исполнения договорных обязательств доводится до сведения Клиента в разумные сроки.
3.4. Клиент уполномочивает Таможенного представителя провести физическую проверку товаров, подлежащих декларированию, до составления таможенной декларации в целях уточнения сведений, необходимых для включения в таможенные документы. Решение о проведении соответствующей проверки принимается Таможенным представителем без согласования и одобрения Клиентом. Клиент также не ограничивает Таможенного представителя в праве оказывать содействие таможенному органу в проведении таможенного контроля товаров Клиента. В обоих случаях Таможенный представитель не несет ответственности за выявленные недостачи или повреждения товаров. Во всех указанных случаях Клиент обязуется оплачивать деятельность Таможенного представителя в рамках услуг, оказываемых по настоящему Договору, в соответствии с тарифами, согласованными Сторонами.
3.5. Клиент предоставляет Таможенному представителю все полномочия по представлению его интересов в таможенных органах, а также в связи с таможенным оформлением товаров, подлежащих таможенному оформлению, включая, помимо прочего, следующее:
а) представление товаров таможенному органу;
б) совершение операций, связанных с представлением товаров (например, разгрузка, погрузка, вскрытие упаковки, отбор проб и образцов);
в) принятие решений о помещении товаров под различные таможенные режимы (включая уничтожение);
г) принятие решений об изменении или признании недействительной таможенной декларации, поданной Таможенным представителем.
4. ПРЕДОСТАВЛЕНИЕ ГАРАНТИИ ТАМОЖЕННОЙ ЗАДОЛЖЕННОСТИ В ОТНОШЕНИИ ТОВАРОВ КЛИЕНТА
4.1. В случае, если Клиент ходатайствует о заполнении таможенной декларации и помещении своих товаров под специальный таможенный режим, Таможенный представитель вправе предоставить ему в соответствии со статьей 98 Таможенного кодекса обеспечение таможенной задолженности в отношении его товаров.
4.2. Если прямо не указано иное, предполагается, что Клиент ходатайствует о предоставлении гарантии, указанной в пункте 4.1, в отношении всех таможенных операций с его товарами.
4.3. Брокер вправе отказать в предоставлении гарантии, аннулировать ее в соответствии с условиями пункта 5 статьи 103 Таможенного кодекса, а также ограничить предоставление гарантии в отношении отдельных таможенных операций с товарами Клиента.
4.4. В случае предоставления Таможенным представителем гарантии погашения таможенной задолженности по товарам Клиента, последний обязуется оплатить оказанные услуги в соответствии с главой 5 настоящего Соглашения.
4.5. Гарантия, указанная в пункте 4.1, оформляется Таможенным представителем путем выдачи Письма-договора Гаранта по форме, предусмотренной Приложением № 13 к Положению о порядке применения Таможенного кодекса № 95 от 24.08.2021.
4.6. Таможенный представитель вправе предъявить Клиенту регрессное требование, а Клиент обязан возместить ему суммы, взысканные с Таможенного представителя на основании Письма-договора, указанного в пункте 4.5. Указанные суммы должны быть перечислены Клиентом на банковский счет Таможенного представителя, указанный в настоящем Соглашении, или на иной дополнительный счет, указанный Таможенным представителем, в течение 5 рабочих дней с даты подачи Таможенным представителем соответствующей претензии.
4.7. В целях обеспечения исполнения Клиентом обязательств, возникших в соответствии с настоящей главой Соглашения, Таможенный представитель вправе по своему усмотрению применять любую из следующих процедур:
4.7.1. взыскание денежного залога в размере 50% от суммы установленного для Клиента обеспечения;
4.7.2. удержание товаров, подлежащих таможенному оформлению или помещенных под специальный режим, владельцем которых является Клиент и для декларирования которых Клиентом было запрошено предоставление обеспечения.
4.8. В случае неисполнения Клиентом обязательств по возврату сумм, уплаченных Таможенным представителем по Письму-обязательству, указанному в пункте 4.5, товары, удержанные Таможенным представителем в соответствии с пунктом 4.7.1, приобретают статус «залогового имущества», и к ним могут быть применены меры, предусмотренные Гражданским кодексом.
4.9. В случае неисполнения Клиентом обязательств по возврату сумм, уплаченных Таможенным представителем в соответствии с Письмом-обязательством, указанным в пункте 4.5, денежный залог, указанный в пункте 4.7.2, переходит в собственность Таможенного представителя в качестве частичной компенсации причиненного ущерба. Взыскание соответствующего денежного залога не лишает Таможенного представителя права взыскания невзысканной части соответствующего материального ущерба.
4.10. Денежный залог, указанный в пункте 4.7.1, возвращается Клиенту не позднее 5 рабочих дней с даты надлежащего завершения действия специального режима, на который была установлена соответствующая гарантия, за исключением случая, указанного в пункте 4.9. По соглашению Сторон вместо указанного возврата соответствующий денежный залог может быть использован повторно в иных гарантийных операциях.
4.11. Клиент также несет ответственность по своим обязательствам, возникшим в связи с взысканием предоставленной Таможенным представителем гарантии на товары Клиента, всем своим имуществом, на которое может быть обращено взыскание в соответствии с действующим законодательством.
4.12. Право Клиента на получение выгоды от гарантии, предоставленной по Договору-договору, не может быть передано другому лицу. В случае назначения соответствующего таможенного режима Таможенный представитель вправе отозвать предоставленную гарантию.
4.13 Установленная гарантия прекращается:
— уплатой Таможенному представителю суммы, на которую была выдана Договор-договор Гаранта;
— окончанием срока, указанного в Договор-договоре Гаранта, на который она была выдана;
— в результате отказа таможенного органа во взыскании (прощении) обеспеченной таможенной задолженности.
4.14. Клиент вправе пользоваться услугами Таможенного представителя с одновременным использованием таможенных гарантий, предоставленных иными гарантами. В этом случае для заполнения таможенной декларации или иных таможенных документов, запрашиваемых Таможенным брокером, Клиент обязан предоставить ему соответствующие Письма-договоры Гаранта в оригинале.
4.15. Положения пунктов 4.2 — 4.14 настоящего Соглашения применяются также в случае предоставления гарантий по таможенной задолженности в иных случаях, предусмотренных таможенным законодательством, включая, помимо прочего, временное хранение, отсрочку окончательного уплаты таможенной задолженности и т.д.
5. СТОИМОСТЬ УСЛУГ И ПОРЯДОК ОПЛАТЫ
5.1. Оказание услуг по настоящему Договору осуществляется на основании тарифов, утвержденных Таможенным брокером, размещенных на странице h6.md и применяемых к настоящему Договору.
5.2. Клиент обязуется производить все платежи Таможенному брокеру в соответствии с фактическим объемом оказанных услуг. Оплата производится путем банковского перевода на банковские счета Таможенного брокера, указанные в настоящем Договоре.
5.3. Оплата услуг Таможенного брокера производится Клиентом в течение 5 рабочих дней с даты оказания услуг. Если Стороны прямо не договорились об ином, услуги считаются оказанными с момента завершения таможенного оформления и выпуска соответствующих товаров из таможни.
5.4. Оплата услуг и иных сумм, подлежащих уплате по настоящему Договору, производится в молдавских леях (MDL). В случае установления тарифов в валюте, отличной от молдавского лея, оплата производится в молдавских леях по курсу НБМ на день соответствующего перевода.
5.5. Таможенный брокер вправе в одностороннем порядке пересматривать и изменять тарифы, применяемые к его услугам в рамках настоящего Соглашения. Об изменении тарифов Клиент уведомляется не менее чем за 3 календарных дня до его вступления в силу. Отсутствие ответа с возражениями на соответствующее уведомление в течение максимум 7 календарных дней считается молчаливым согласием с новыми тарифами.
5.6. В случае просрочки платежа в соответствии с пунктом 5.3 Клиент уплачивает Таможенному брокеру пеню в размере 0,5% от суммы неуплаченной суммы за каждый день просрочки.
5.7. Клиент вправе вносить авансовые платежи за услуги, оказываемые Таможенным брокером в рамках настоящего Соглашения.
6. КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТЬ ИНФОРМАЦИИ
6.1 Стороны настоящего Соглашения обязуются сохранять конфиденциальность информации, полученной в результате исполнения настоящего Соглашения.
6.2 Для целей настоящего Соглашения конфиденциальной считается, как минимум, следующая информация:
6.2.1 Информация, относящаяся к финансово-хозяйственной деятельности Сторон;
6.2.2 Персональные данные Сторон, государственных учреждений, банков и иных финансовых организаций, инвесторов, клиентов и иных лиц, ставшие известными Сторонам в результате исполнения настоящего Соглашения;
6.2.3 Любая иная информация, считающаяся конфиденциальной одной из Сторон настоящего Соглашения.
6.3 Обязательства по соблюдению конфиденциальности не применяются в следующих случаях:
а) в отношении любой информации, которая является или становится общедоступной по вине лиц, не являющихся Таможенным представителем, или получена законным путем третьим лицом, имеющим право ее раскрыть, независимо от того, была ли эта информация общедоступной в какой-либо момент времени; б) любая информация, которая была законно доступна третьей стороне и не была обязана сохранять конфиденциальность, или которая была раскрыта непосредственно этой третьей стороной;
в) любая информация, которая впоследствии была получена законным образом, без каких-либо обязательств сохранять конфиденциальность, третьей стороной и из источника, отличного от Сторон;
г) любая информация, которая подлежит раскрытию в соответствии с решением любого компетентного суда.
7. ОТВЕТСТВЕННОСТЬ СТОРОН
7.1. Каждая из Сторон несет ответственность за любые виновные действия, совершенные при исполнении настоящего Соглашения и причинившие существенный ущерб другой Стороне.
7.2. Таможенный представитель несет ответственность за надлежащее исполнение своих обязательств, в том числе:
— своевременное и правильное декларирование товаров и транспортных средств Клиента в соответствии с действующим таможенным законодательством и на основании предоставленных им документов;
— информирование Клиента о требованиях действующего законодательства, касающихся порядка таможенного декларирования его товаров;
7.3. Исходя из принципа прямого представительства, Таможенный представитель не несет ответственности (в том числе перед таможенными органами) за достоверность декларируемых Клиентом сведений, полноту представления всех разрешительных документов, правильность определения таможенной стоимости декларируемых товаров, правильность применения льгот по уплате ввозных таможенных пошлин и указание товарной классификации товаров. 7.4. Клиент несет полную ответственность перед Таможенным представителем в случае, если последнему был причинен ущерб в связи с неисполнением Клиентом (или его законным представителем) своих договорных и правовых обязательств, в том числе за несвоевременное представление или недостоверность документов и информации, предоставленных Таможенному представителю для исполнения последним обязательств, вытекающих из настоящего Соглашения.
7.5. Таможенный представитель не несет ответственности за действия или бездействие представителя таможенных органов при таможенном оформлении товаров Клиента.
7.6. Таможенный представитель информирует Клиента, а Клиент признает, что Таможенный представитель не гарантирует Клиенту досрочное завершение таможенного оформления, обязательное предоставление льгот и освобождений от уплаты ввозных таможенных пошлин, принятие таможенными органами первоначально заявленной таможенной стоимости, происхождения и тарифной позиции декларируемых товаров, а также освобождение от применения правовых санкций, связанных с таможенным декларированием.
8. ОБСТОЯТЕЛЬСТВА, ОСНОВЫВАЮЩИЕ НЕИСПОЛНЕНИЕ
8.1. Стороны настоящего Договора освобождаются от ответственности в случае, если неисполнение или ненадлежащее исполнение договора является прямым следствием препятствия, не зависящего от должника. Под такими препятствиями Стороны понимают обстоятельства, указанные в статье 904 Гражданского кодекса Республики Молдова.
8.2. Если препятствие, оправдывающее исполнение, носит временный характер, оно действует в течение всего срока действия препятствия, но если это обстоятельство (препятствие, оправдывающее исполнение) и его последствия длятся более одного месяца, каждая из Сторон вправе отказаться от исполнения своих обязательств по настоящему Договору. Если препятствие, оправдывающее исполнение, носит постоянный характер, соответствующие обязательства прекращаются.
8.3. Сторона, для которой создалась невозможность исполнения обязательств, предусмотренных настоящим Договором, обязуется в письменной форме уведомить противоположную Сторону в течение 5 рабочих дней с момента возникновения обстоятельств, препятствующих исполнению обязательств, и их устранения.
8.4. Наличие указанных обстоятельств и их продолжительность должны быть подтверждены документами, выданными Торгово-промышленной палатой или иными компетентными органами, в зависимости от обстоятельств.
8.5 Стороны обязуются производить оплату фактически оказанных услуг в соответствии с настоящим Договором.
9. ЗАКЛЮЧИТЕЛЬНЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ
9.1. Все споры, возникающие между Сторонами при толковании или исполнении настоящего Соглашения или в связи с ним, разрешаются путем обмена письмами, факсами или электронной почтой. Стороны примут все разумные меры для урегулирования спора мирным путем.
9.2. В случае невозможности внесудебного урегулирования спора Стороны вправе обратиться в суд незамедлительно, без предварительного запроса или использования услуг судебной медиации.
9.3. Настоящее Соглашение вступает в силу с даты размещения заказа на сайте h6.md и действует бессрочно до тех пор, пока одна из Сторон не заявит о своем намерении расторгнуть его в одностороннем порядке. В последнем случае Соглашение утрачивает юридическую силу по истечении 10 дней с момента соответствующего письменного заявления без вмешательства суда.
9.4. Условия настоящего Договора имеют одинаковую юридическую силу для обеих Сторон и могут быть изменены, дополнены или толкованы только по взаимному соглашению и только в письменной форме, подписанной уполномоченными представителями Сторон.